Es ist da !

Mein Buch ist da!  Ich wollte es dann doch auch hier kundtun, selbst, wenn ich weiss, dass der/die eine oder andere es schon hat oder sogar schon liest.

Ich hatte ja dank meiner Lektorin zwei Exemplare vorab druckfrisch aus der Druckerei zugeschickt bekommen, in der Hoffnung, dass Patrick sie noch sehen könnte, aber leider starb Patrick in der Nacht, in der die Bücher in der Druckerei fertig wurden.
Insofern war meine Freude über die beiden Bücher, obwohl ich sie dann noch vor allen anderen in der Hand hatte, gemischt mit grosser Trauer.
Dabei finde ich, dass es wirklich sehr schön geworden ist, es ist schön gesetzt und gestaltet, es ist genau so, wie ich es mir vorgestellt habe! Danke an dieser Stelle an alle, die daran mitgewirkt haben.
 
Es ist also da. Und es ist untrennbar mit Patrick verbunden. Er hat mich ermutigt zu schreiben, und er ist im Buch verewigt. Am Tag als ich das Manuskript abgab, fuhren wir mit Patrick zum Hautarzt. Am Tag als Patrick starb, war mein Buch fertig.
Patrick wäre stolz, das weiss ich, er war die ganze Zeit viel stolzer als ich, dabei konnte er die Texte nicht mal lesen, und er war angewiesen auf das, was ich ihm erzählte und übersetzte.
 
Hier ist es also:  es sind natürlich auch ein paar Texte darin, die nicht im Blog veröffentlicht sind, damit es auch für treue Blogleser/innen noch einen Kaufanreiz bietet ;)) , und falls ihr es denn erwerben möchtet, wendet euch gerne an den Buchhändler eures Vertrauens, oder für alle, die im Ausland leben, bespielsweise an amazon.de oder an jeden anderen Internetbuchhändler. Merci! 

 
 

Comments

[Kommentiert von:waldviertelleben]

liebe christiane,
das buch ist bereits ausgelesen - in einem durch - und steht am ehrenplatz im buchregal.
du lebst fernwehträume. und bringst ein ganz anderes leben nahe.
danke.
ich wünsche dir alles gute
ingrid

[Kommentiert von:Marianne]

Liebe Christiane,
vom ersten Satz an bin ich regelrecht ins Buch reingefallen. Selbstredend, dass ich es dann auch auf einmal durchlesen musste.
Herzlichen Glückwunsch - es ist großartig in jeder Hinsicht.
Ein Exemplar verschenke ich diese Woche noch an meine Freundin Lissy.

Und: fast schade, wie schnell ich die Geschichten durch hatte, von mir aus hätten es auch 1000 Seiten sein können. Man könnte Dir tagelang zu hören. So lese ich es gerade noch einmal.

Alles Liebe

[Kommentiert von:Stephanie]

Liebe Christiane,
ich habe es auch schon ausgeschmökert, dafür lese ich es jetzt kapitelweise abends meinem Mann vor. Eigentlich hatte er sich gerade "Du mußt dein Leben ändern" von Sloterdijk vorgenommen, aber er findet es im Augenblick wohl spannender, zu erfahren, wie Du Dein Leben geändert hast... ;-))
Alles Liebe und danke für Dein charmantes Buch!
Stephanie

[Kommentiert von:Karin Tauer]

In weniger als drei Wochen bin ich in Hamburg und da besorge ich mir das Buch dann ganz schnell .. freu mich schon drauf. Herzlichen Glückwunsch, Christiane!

[Kommentiert von:Heike]

Liebe Christiane,

ich stelle mir das "In-den-Händen-halten" seines neuen Buchs ungefähr so vor, wie wenn man sein Neugeborenes das erste Mal sieht. Sei stolz wie eine Schneekönigin, hast Du doch geschafft, wovon viele nur träumen. Und wenn Jule bei Ihrem aktuellen Berufswunsch "Autor" bleibt, weiß ich ja, zu wem ich sie zwecks Info schicken kann :-)

Liebe Grüße

Heike

[Kommentiert von:wilms claude]

je suis heureux pour vous que votre livre soit publié.Malgrés le grand malheur qui est arrivé,je sais que ce ne sera pas une consolation pour vous,mais une pensée pour celui qui fut votre mari,et celui qui fut pour moi ,mon fils!je vous souhaite de réussir tout ce que vous entreprendrez dans l'avenir!

[Kommentiert von:Claudia]

Hallo Christiane,

bei mir ist es in der letzten Woche angekommen. Und nun liegt es auf meinem Schreibtisch und ersetzt umgehend das gerade zu lesende Buch! Ich freu mich schon drauf, so, wie ich mich immer auf deine Blog-Einträge gefreut hab.

Liebe Grüße
Claudia

[Kommentiert von:Dani]

Herzlichen Glückwunsch zum eigenen Buch - das ist toll! Habe es gerade bestellt und hoffe, es kommt bald.
Ich hoffe, dass Du es auch irgendwann einmal richtig genießen kannst - alles Gute weiterhin!

[Kommentiert von:marana]

Liebe cricri,
obwohl ich ja Blogleserin der ersten Stunde bin- hi,hi, wie war das noch mit dem Einbinden der Schneemannbilder?-, habe ich dein Buch heute im hiesigen Buchhandel erstanden und gleich nach dem Mittagessen mich in die Sonne gesetzt und Buchstabe für Buchstabe mit großem Vergnügen alles noch einmal gelesen. Jetzt ist es draußen etwas zugig geworden, aber ich "haben fertig", und was lese ich jetzt? Jetzt reflektiere ich und werde wieder traurig. Heute morgen habe ich dein Buch neben meiner Michkaffeetasse fofografiert und mal eben so in mein Blog gestellt, und welch tiefe Symbolik- das war aber purer Zufall- , das Buch liegt etwas im Dunkeln, aber der Garten ist hell und sonnig. So wird es nach all dem Schmerz auch wieder für dich sein werden, egal was jetzt oder später weiter geschehen wird. Erstmal bleibst du, und das ist gut so. Nun ist dieses Buch noch viel, viel wertvoller, da es nun auch Andenken an Patrick und deine Liebe geworden ist, ich werde es mit Argusaugen bewachen, dass es immer bei meinen Lieblingsbüchern erhalten bleibt. Die letzte Geschichte im Buch ist "Bonne anneè", was wird im nächsten Jahr am Dreikönigstag sein?
Vielen Dank und ganz liebe Grüße
von marana.

[Kommentiert von:renate]

Ich gratuliere von ganzem Herzen zu deinem Buch, liebe Christiane. Es ist wenigstens ein kleiner Trost in dieser schwierigen Zeit.

Ganz liebe Umarmung - von Renate

[Kommentiert von:Anna]

Liebe Christiane,
Dein Buch ist toll, ich habe es verschlungen! Ich werde es bestimmt auch noch verschenken, kenne da schon ein paar Leute die daran auch ihre Freude hätten. Ich hoffe Du schreibst weiter, ob als Blog oder als weitere Bücher.

[Kommentiert von:ulrike]

Herzlichen Glückwunsch!
Habe das Buch auch gleich bestellt. Jetzt wartet es auf mich bis ich im August wieder in Deutschland bin. Es kann ja nur gut sein!

Herzliche Grüße

Ulrike

[Kommentiert von:Claudia]

Herzlichen Glückwunsch zum Buch, das wird Ende des Monats meine Urlaubslektüre, wenn ich in der alten Heimat im Strandkorb sitze. Drück dich.

Claudia

[Kommentiert von:Claudia]

hallo an alle.
ich habe mir das buch schon vor monaten bei buch.de vorreserviert, und es kam auch kürzlich an, bei meiner deutschen adresse. ich habe dafür miles&more punkte eingelöst; fand ich irgendwie die sinnvollste art, diese dämlichen meilen mal zu reduzieren ;-)
ich wohne selbst in der gegend wie christiane, vielleicht etwas wärmer, in aix-en-provence. und so geniesse ich die lektüre in der abendsonne und weiss, dass unsere autorin nicht nur ein erfrischendes werk ihrer leserschaft bereitet hat, sondern auch damit mit patrick verbunden ist.
liebe grüße,
von aix nach chateauneuf
claudia

[Kommentiert von:Ingrid]

Liebe Christiane,
ich möchte Dir mein herzliches Beileid aussprechen! Wir kennen uns nicht, aber über die Seite 18000-mal-Hoffnung bin ich auf Deinen Blog gekommen.

Ich habe mir soeben Dein Buch bestellt und freue mich schon sehr darauf.
Ich wünsche Dir viel Kraft für die Zukunft und alles Gute!
Ingrid

[Kommentiert von:Sylvia]

Liebe Christiane,

heute morgen habe ich mir in Tübingen Dein Buch gekauft. Ich wollte es selber aus dem Regal nehmen, in die Hand nehmen, nicht über Amazon oder sonst wie schicken lassen.

Selbstredend habe ich das Buch in einem Rutsch durchgelesen.

Es ist so köstlich, wie sich Deine Katzenkinder-Erfahrung mit den meinigen deckt. Ich hatte zwar nur zwei Babys, dafür aber zwei Töchter. Nach vier Wochen stellte ich mir die grundsätzliche Frage, wen ich am liebsten zurück geben möchte, die schnurrenden Vier-Pfötchen oder meine aufgedrehten Zopfträgerinnen. Oder ob ich das Haus verlasse.

Letztendlich haben wir uns zusammengeschnurrt und irgendwann kehrte ein normaler Alltag wieder zurück.

Danke für die kurzweiligen Geschichten und ich wünsche Dir und dem Buch eine große Leserschar und den verdienten Erfolg.

Ganz liebe Grüße

Sylvia

[Kommentiert von:Ursula]

Wir haben im Dorf keinen Buchladen mehr, also hab ich Amazon bemüht - und warte nun ungeduldig auf die Lieferung. Hab gleich mehrere Exemplare bestellt, denn selbstredend werden dieses Jahr alle Verwandten und Bekannten damit beschenkt. Auf dass dein Buch ein Longseller werde!
Ganz liebe Grüße

[Kommentiert von:Leonie]

Hallo Christiane,
ich habe sehr neugierig das Buch bestellt (das Blog kenne ich erst seit kurzem). Die ersten Seiten sind gelesen - ich find's klasse und werde es sicherlich auch noch verschenken!

LG Leonie

[Kommentiert von:Irene]

Liebe Christiane!
Herzlichen Glückwunsch zu Deinem Buch! Toll!
Habe es mir gekauft und freue mich schon aufs Lesen.
Dir alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Liebe Grüße
Irene

[Kommentiert von:Christiane]

Vielen lieben Dank euch allen! Ich freue mich uebers Kaufen, Lesen, Verschenken meines Buches, und vor allem natuerlich, wenn es euch gefaellt! Danke fuer das positive Echo, tut gut in dieser energetisch schwachen Zeit... sehr liebe Gruesse aus einem verregneten suedfranzoesischen Dorf in alle Welt! Herzlichst, Christiane

[Kommentiert von:Sylvia]

Liebe Christiane,

ich schicke Dir auf diesem Weg ein paar Sonnenstrahlen aus dem Schwabenland in Dein Dorf. Ich sollte ja gar nicht so großzügig damit umgehen, denn ab Morgen soll es hier ganz schön nass werden.

Aber vielleicht scheint sie ja dann wieder bei Dir und Du sendest Deine Sonne als Care-Paket an uns wieder zurück? Das wäre dann gerecht verteilt.

Ich wünsche Dir von Herzen, dass Deine Stärke sich den Weg an die Oberfläche Stück für Stück bahnen kann.

Ganz liebe Grüße Sylvia

[Kommentiert von:Ursula]

Am Wochenende nahm ich dein Buch zu einer Tante nach Holland mit. Höflich schaute sie hinein - leichte Muse ist sonst nicht ihr Terrain - und blieb beim Kapitel über das Küssen hängen. Ehe wir uns versahen, hatte sich am Frühstückstisch eine lebhafte Diskussion über das "faire la bise" entsponnen. Mein Bruder fand, französische Doppelbetten seien doch eine weitere Herausforderung für jedes Frankreich-urlaubende Paar. Jeder hatte etwas beizutragen, und bei dir, liebe Christiane, blätterten wir dann nach, wie das alles denn nun richtig zu handhaben sei. Du bist jetzt also auch in Holland anerkannte Autorität in Sachen Frankreich. Wir hoffen auf weitere erleuchtende Hinweise zum Umgang mit unseren lieben Nachbarn!

[Kommentiert von:Christiane]

Liebe Ursula,
danke, dass du dich um die Verbreitung meines Buches in intellektuellen Auslandskreisen bemuehst ;))
Ich ging ja nie davon aus, dass der Aspekte-Literaturpreis an mich vergeben wuerde; Standard-Nachschlagewerk fuer franzoesisches (Land-)leben zu werden finde ich hingegen sehr schmeichelhaft!
Danke dir und allen anderen, die sich so lieb meines Buches annehmen!
Herzlichst
Christiane

[Kommentiert von:platitude]

Liebe Christiane,
deinen Blog lese ich schon lange ... als Ex-Ch'ti interessierte mich natürlich brennend, wie eine "Kölsche" sich in den Alpes Maritimes einlebt. Ich las lächelnd deine Alltagsgeschichten, genoß deine Art, Dinge, Tiere und Menschen zu betrachten.
Auch in den letzten Monaten las ich mit ... wobei (nach einer überstandenen Krankheit) eigene Angst wieder hochkochte. Ich habe dich bewundert und mehr als einmal ein katholisches Gedanken-Kerzchen für Patrick und dich hingestellt ... und durch deine Gefühls-Schilderungen unter anderem meinen damaligen Partner besser verstanden. Danke dafür ...
Was ich dir wünsche ...?
Raum, Kraft und Zeit für Trauer und Abschied, ins Reine kommen, Klarheit suchen und finden ... und Menschen, die dich so intensiv begleiten, wie du es möchtest und brauchst. Ein paar Gedanken und ein "Kerzchen" von mir inklusive.

Dein Buch habe ich mir gekauft ... es begleitet mich auf U-Bahn-Fahrten und ich lese portionsweise Altbekanntes und neue Details.
(Und denke schmunzelnd an meine eigene Zeit in Frankreich zurück ...)

Grüsse aus dem Kölner Umland
platitude

[Kommentiert von:Barbara]

Liebe Christiane,
heute habe ich das Buch endlich bestellt - damit es dann auch da ist wenn ich in Bälde meinen Heimaturlaub antrete ((-;
Ich hoffe es geht dir soweit gut!!!
Ganz lieben Gruss von Barbara

[Kommentiert von:Miriam Bosma]

Ich habe das Buch meiner Mutter zum Muttertag geschenkt. Inzwischen haben es auch mein Vater und meine drei Brüder verschlungen.
Freu mich schon dieses Wochenende mein Exemplar in Osnabrück abzuholen.
Ganz liebe Grüsse aus Lyon!

Miriam Bosma

[Kommentiert von:marana]

Hallo cricri, ich muss es doch berichten. Jetzt hat auch "mein Ingolein" mit Freude, ich beobachtete ihn in seinem Wohlgefallen, wie er griente oder nickte und Passagen vorlas, dein Buch in unserm sogenannten Urlaub gelesen und auch nur unwillig aus der Hand gelegt, wenn ich ihn scheuchte zu Urlaubsaktivitäten. Ich seh schon, du hast einen neuen Job: Weiterschreiben!
Vielen Dank und liebe Grüße
von marana.

[Kommentiert von:Ingrid]

Liebe Christiane,

gerade habe ich das Buch zu Ende gelesen und wollte schnell einen Kommentar in den Blog schreiben. Mit Entsetzen habe ich gelesen, dass Patrick gestorben ist. Es tut mir so leid! Wie kennen uns nicht, aber nach der Lektüre des Buches hat man trotzdem das Gefühl, dass es so ist.
Ich bin Schuld daran, dass Ursula das Buch bei Amazon bestellen musste, weil ich meinen Laden Ende 2007 geschlossen habe um ein Jahr durch Spanien zu reisen.
Jetzt werde ich erst mal Deinen Blog zu Ende lesen.
Ich wünsche Dir alles Gute!
Ingrid

[Kommentiert von:micha]

Liebe Christiane,

vor wenigen Tagen erst wurde ich auf deinen Blog aufmerksam - und war gefesselt von deinen Erzählungen. Da ich schon lange mit dem Süden (Provence oder Piemont) liebäugle, war ich gespannt auf Schilderungen über das "echte" Dorfleben, Beschreibungen die wohl in keinem Reiseführer zu finden sind. Dein Buch ist für mich ein Muss!

Auch von mir, obwohl unbekannt, mein Mitgefühl von Herzen.
Ich wünsche Dir viel Kraft und Klarheit für Deinen weiteren Weg.

Micha

[Kommentiert von:claudia]

Dachte ich's mir doch, meine Lieblingsbuchhandlung in einer Kleinstadt im Herzen Schleswig-Holsteins hatte das Buch natürlich auch ohne Bestellung vorrätig. Ich freu mich schon drauf, werd mich heute gleich draufstürzen.

[Kommentiert von:Barbara Richert-Huemer]

Liebe Christiane Dreher,

ich hatte mitten in Ihrem Buch, welches mir kürzlich über den Weg "lief", das Bedürfnis einmal in Ihren Blog zu schauen und bin bestürzt.
Welche Wege Leben gehen ist oft genug nicht mal im Ansatz verständlich.
Ich wünsche Ihnen Kraft weiter zu machen, was immer es sein wird, und die Zeit sich wirklich verabschieden zu können von Ihrem Mann, Geliebten, Gefährten, Freund und nun Seelenbegleiter auf Ihren Wegen.

Barbara Richert-Huemer

[Kommentiert von:Christian]

Liebe Christiane,
dein Buch ist mir kurz nach dem Erscheinen ganz zufällig beim Stöbern im Hugendubel in die Hände geraten. Ich habe es mit wachsender Begeisterung verschlungen und dabei viel gelacht über die oft mit ironischer Distanz erzählten Begebenheiten. Ich empfinde großen Respekt für deinen Schritt, nach Südfrankreich zu gehen. Deine Erfahrungen dort haben mich wirklich persönlich bewegt. Dadurch neugierig geworden habe ich mir (erstmals einen, habe ich bis dato für Käse gehalten!) deinen Blog angesehen und war erschüttert über den dich getroffenen Schicksalsschlag. Aus dem Maß an Vertrautheit, das ein Leser durch solch ein schönes Buch gegenüber der Autorin glaubt erworben zu haben, kann ich dir nur von Herzen sehr viel Kraft wünschen, den richtigen Weg für dich zu finden.
Amitié
Christian

[Kommentiert von:Stephanie]

Liebe Christiane,
ein Monat ist schon wieder ins Land gegangen, Dein Buch ist gelesen, vorgelesen, verschenkt und verliehen worden - alles mit Erfolg :-)) und wie alle hier hoffe ich, dass Du ein bisschen Deinen Alltag ordnen und finden konntest und ein bisschen Ruhe, aber nicht zu viel...
Ich denke an Dich, bis bald, Stephanie

[Kommentiert von:christiane]

hallo, ihr lieben, es ist nicht einfach, vor allem technisch nicht -- gerade ist schon ein kommentar von mir im worlwidenirwana verschwunden. ich habe kein internet, kein festnetztelefon mehr, eine zeitlang war es mir sogar ganz recht, von allem abgeschnitten zu sein, rueckzug war noetig, aber jetzt ist es vor allem ein technisches problem -- am unvertrauten pc eines freundes in einer bar in guillaumes sitzend, nicht gerade der ruhige und kreative ort.
ich werde bestimmt bald weiter schreiben, ich erlebe genug, ideen habe ich im kopf, aber internetzugang zu haben ist hier noch eine herausfordernde aufgabe...
dies nur als kleines zeichen -- es gibt mich noch, danke fuer eure wie immer liebevollen und beruehrenden kommentare!
es gruesst fuer heute sehr herzlich aus den sommerlichen bergen
eure
christiane

[Kommentiert von:marana]

Schön von dir zu lesen! Komme gerade aus Heidelberg zurück, wo ich viel an dich gedacht habe, wenn ich dort herumgetrödelt bin. Wenn du jetzt entnetzt bist, haben sich doch wohl schon einige Änderungen deiner Lebensumstände ergeben, aber du schreibst "sommerlich", dann hast du auch wieder Augen für die "Welt dort draußen". Bis auf bald.
Gruß marana.

[Kommentiert von:Karin]

Liebste Christiane,

schön wieder von Dir zu hören! Ich habe Dein Buch mittlerweile über Amazon erhalten und so langsam wie möglich gelesen (kaum zu schaffen, die Geschichten sind einfach zu gut und nach jedem Kapitel, das ich als Bettlektüre gelesen habe, dachte ich "nur noch eines bevor mir die Augen zufallen"). Viele meiner Kollegen sind ja Franzosen und ich bin von Romands umgeben, also kann ich so einiges was Du beschreibst nachvollziehen,. Festgespickt wie ein Hemd auf dem Karton, ich hätte laut wiehern können vor Lachen, genau so fühlt sich ein französisches Bett für mich an!

Ich hoffe sehr, dass Du Lust hast weiter zu schreiben, und uns mit Deinen Geschichten erheiterst und nachdenklich machst.

Ganz liebe Grüsse aus dem verkaterten Genf (der 14. Juli scheint im Nachbarland ja gehörig gefeiert worden zu sein),

Deine Karin

[Kommentiert von:Lulie]

Ah, Liebes, ein Lebenszeichen von Dir. Das beruhigt mich - auch zu wissen, warum die Mails an Deine Adresse als unzustellbar zurückkamen.
Schreib - Du hast die Schreibe für einen Bestseller!
Umarmung und liebe Grüße
Lulie

[Kommentiert von:Ursula]

Liebe Christiane,
dein Buch erweist sich als das ideale Geschenk - eine Kollegin ist krank? Buch in den Umschlag gesteckt und ab damit zur Post. Eine Bekannte hat Geburtstag? Dieses Mal weiß ich sofort, was ich ihr schenke. Mein Onkel braucht Unterhaltung im Pflegeheim? Kein Problem, dein Buch bringt sie ihm. Falls du irgendwann wieder Muße zum Schreiben hast: Ich bin sicher, mein Freundeskreis würde es sehr begrüßen (und ich zuallererst).
Liebe Grüße und alles Gute
Ursula

[Kommentiert von:Renate]

Schön zu wissen, dass es dir einigermaßen gut geht, liebe Christiane. Meine Emails sind wohl im Internetnirwana untergetaucht...
Ganz herzliche Grüße von Renate

[Kommentiert von:Ursula]

Liebe Christiane,
viele liebe Grüße von meiner Mutter. Als ich ihr dein Buch neben den Liegestuhl im Garten legte "Da, ich hab dir das Buch von Christiane mitgebracht", brauchte sie einen Moment, um zu kapieren, von welcher Christiane. Dann nahm sie es höflich zur Hand, las die ersten Zeilen - und war gefangen. Nach einer halben Stunde tauchte sie wieder auf, sagte anerkennend "Christiane kann aber schreiben" und legte das Buch schließlich voller Selbstdisziplin außer Reichweite ab. "Sonst würde ich gar nicht mehr aufhören zu lesen." Und dann konnten wir endlich Kaffee trinken ;-)
Noch jemand, der mit mir auf eine Fortsetzung hofft.
Liebe Grüße, Ursula

[Kommentiert von:Doris Oswald]

Liebe Christiane Dreher,
bei der Suche nach Urlaubslektüre fand ich zufällig Ihr Buch.
Selbst seit über 30 Jahren Frankreichreisende ( erst mit Mann, dann
auch mit Kindern, Eltern, Freunden und Hunden), wollte ich gerne
mehr über Sie wissen, kenne ich doch auch den KiWi Verlag in Köln und dort speziell den Herrn Dursthoff, der in meiner Nachbarschaft in Neuss aufwuchs.
Natürlich besuchte ich Ihren Blog bei brigitte.de.
Ich habe Ihr Buch noch nicht gelesen, der Urlaub in der Ardèche ist erst im September, aber wie anders werde ich es lesen mit dem Wissen, dass Ihr Mann inzwischen an Krebs gestorben ist!!
Mein Mann bekam die Krebsdiagnose im November 2007 und starb
im Oktober 2008. Im September 2008 wollte er unbedingt mit der ganzen Familie noch einmal in unser geliebtes Örtchen Lagorce, wo wir bei Freunden wohnen. Aber nach einpaar Tagen mussten wir zurück, er verbrachte die letzten Wochen in der Klinik.
Nun gibt es dieses Jahr eine Art Reise in die Erinnerung.
Das Leben geht seltsame Wege, aber alles hat seine Bedeutung.
Ich lebe jetzt allein, Sohn und Tochter sind erwachsen, sollen Ihr eigenes Leben leben, ich will sie auf keinen Fall belasten.
Ihr Buch hätte es ohne Ihren Mann sicher nicht, oder auf jeden Fall
nicht so gegeben. Bleiben Sie stark, seien Sie dankbar für das
was Sie (er)leben durften.Ich hatte 38 gute Jahre.
Das ist das was bleibt, das gemeinsame Leben kann mir und Ihnen
keiner nehmen.
Viel Kraft und Zuversicht und das der Schmerz der Erinnerung in
Linderung und Dankbarkeit übergeht
wünscht Ihnen Doris Oswald

[Kommentiert von:Christiane]

Liebe Ursula, Liebe Doris Oswald, liebe Renate, liebe alle anderen,

gerade habe ich einen neuen Beitrag veroeffentlicht, will aber auch hier noch mal DANKE sagen, fuer eure Treue, die hinterlassenen Eintraege, dass ihr an mich denkt!
Liebe Doris Oswald, danke fuer ihre lieben und persoenlichen Worte. Ich wuensche Ihnen, dass der Erinnerungsurlaub in Frankreich ein gutes Erlebnis fuer Sie wird. Ich habe sehr viel schoene, wenngleich traurige Begegnungen mit ehemaligen Gaesten, die vor der geschlossenen Auberge-Tuer stehen. Oft gehen wir dann zusammen (woanders) essen und sprechen ueber den letzten Urlaub bei uns und auch ueber Patrick. Es tut gut, zu sehen, dass wir eine gute Arbeit gemacht haben, ich denke Patrick ist stolz, wenn er das sieht. Mir tut es auch gut, so viel zurueckzubekommen.
Eine Dame in Guillaumes sagte mir neulich bedauernd: ach, sie haben kein Glueck... und ich antwortete, dass ich das nicht so sehe. ich hatte das Glueck, eine wunderbare Liebe gelebt zu haben. Das macht mich innerlich auch ganz ruhig: ich habe es gelebt! Da war ganz viel Liebe. Das ist doch Glueck! Es war nur zu kurz.

Alles Gute fuer Sie! Und fuer alle!
Von Herzen
Christiane

[Kommentiert von:F.Meininghaus]

Liebe Christiane Dreher, gerade heute habe ich Ihr Taschenbuch zuende gelesen. Mir hat sehr gefallen wie Sie unsere Freunde und Nachbarn beschrieben haben. Ihre Erfahrungen mit dem Betten machen haben mich besonders belustigt. Am Ende wollte ich natürlich wissen: wo genau leben diese Leute? Da ich in der Brigitte lediglich gelegentlich die CD und Buchbesprechungen lese, habe ich mich erst heute in Ihren Blog eingeloggt und von der Erkrankung und Tod Ihres Partners erfahren, der ja bis zum heutigen Tage für mich lebte. Ich
bin einfach traurig. Ihr Buch ist eine schöne Erinnerung an ihn. Meine Frau und ich leben zeitweise im Südwesten Frankreichs, da wo der Medoc herkommt und können bestätigen, daß alles genau so ist mit den Franzosen wie Sie es aufgeschrieben haben..Wir freuen uns auf ein neues Buch. Bon courage Friedel Meininghaus

[Kommentiert von:Andrea]

Liebe Christiane,

Ihr Buch lese ich gerade. Sie wecken Sehnsüchte in mir, meine Wahlheimat nicht zu lange auf mich warten zu lassen.

Gerade habe ich "Heimweh" gelesen. Ich mußte sofort daran denken, daß nicht weit von Puget-Théniers ein Alt-Hippie auf seinem Bauernhof ein gutes Brot backt. Wenn Sie mal zu arge Sehnsucht an gutem selbstgebackenen Brot haben, kann ich Ihnen diesen Bauernhof unterhalb von La Penne nur empfehlen. Das Brot sollte - wenn ich mich recht - entsinne, am besten vorbestellt werden. Vielleicht ist das ja was?

Liebe Grüße von einer Möchtegern-Französin!

[Kommentiert von:Christiane]

Liebe Andrea,

da sind Sie aber tief eingetaucht, dass Sie einen Althippie bei Puget-Théniers kennen... ich kenne nur eine sehr esoterische Familie, die dort irgendwo Brot backt, das Brot ist gut, aber die Familie sieht nicht gluecklich und gesund, sondern eher verhaermt aus... ich werde mal nach dem Althippie forsten... hier im Ort schwoeren ein paar auf Brot aus Barrels, das liegt hinter dem Col de la Cayolle auf dem Weg nach Barcelonette, es werden "Brotkaufreisen" organisiert, und die Gefriertruhen vor dem Winter nochmal gefuellt... ich finde es ganz gut, schmeckt wie "unser" ausgehobenes Bauernbrot, ist aber eben kein Roggenganzkornbrot... ich fahre aber genau MORGEN wieder heim, fuer drei Wochen nach Deutschland, ich werde in Roggenganzkornbrot schwelgen und mir auch welches mitnehmen... fuer besondere Momente!
Wenn Sie hier sind, kommen Sie doch mal vorbei,
herzlichst
Christiane

[Kommentiert von:humbert]

Bonjour,
Pour changer un peu je vous adresse mon petit commentaire en français, car bien qu'âgé de 59 ans je tente d'améliorer mes connaissances en Allemand acquises au lycée (il y a donc un certain temps...), cependant j'hésite à écrire dans une langue qui est la vôtre afin d'éviter de trop nombreuses fautes d'orthographe et un certain ridicule. J'ai désormais lu aux 3/4 votre livre "zwischen Boule und Bettenmachen", qui m'a été offert par un ami allemand domicilié près de Bonn, donc pas très loin de votre ville d'origine qui si j'ai bien compris est Cologne. Votre ouvrage m'a beaucoup plu car il est rédigé dans une langue courante, et donc relativement plus facile de compréhension pour un étranger.
Je voudrais simplement préciser que votre description de la France est celle d'une campagne assez isolée et notamment qu'aujourd'hui la plupart des français dorment dans des lits de 1,40m ou 1,60m et non de 1,20m et ne restent pas forcément tassés sous des draps et couvertures étroitement serrés. :-))
Peut-être un jour aurai-je l'occasion de vous rencontrer si je passe avec mon épouse une semaine de vacances à Guillaumes, ce qui ne peut être exclu.
Dans l'attente de cette éventualité, je vous adresse mon meilleur souvenir.